Wall to Wall

Posted January 26, 2012


Foto: Sebastian Johansson

“Wall to Wall” hade premiär 4.5.2012 i ett skyltfönster på Gilles Et Dada i Helsingfors. Föreställningen vann Antonia-priset på Hangö Teaterträff 2012 och inbjöds att spelas som ett showcase på Tammerfors Teatersommar.

Director: Anna-Mari  Karvonen
Dramaturgi: Masi Tiitta
On stage: Sonja Ahlfors och Joanna Wingren
Dolls: Pauliina Turakka Purhonen
Costume design: NOT YET RELEASED/ Jasmin och Udi
Teaser: Anna-Sofia Nylund
Trailer: Anna Antsalo
Poster and graphic design: Johan Isaksson
Producer: Jonatan Fogelholm

+++ Hilda Kozari, Heidi Lind, Sebastian Johansson, Mikael Maltzeff

AND…
Documentary “Vem plockar upp skärvor av ett sprucket jag”/” Queen of Splinters” 
by Anna-Sofia Nylund
A letter by Helena Kallio
A postcard by Pauliina Turakka Purhonen

Wall to Wall teaser av Anna-Sofia Nylund

Wall to Wall trailer by Anna Atsalo

***

“Wall to Wall ” är en intim föreställning om erotik och makt, om att se, om blicken. Kom och lek med oss en ljuv och fängslande lek. Vi skapar den, leken, mellan oss och dej.

Teaterföreställningen Wall to Wall är årets Antonia-vinnare!

Antonia-prisets jury är roterande och i år har den bestått av teaterdesigners, dvs. kostym-, ljus-, ljud-, och scenografiplanerare.

Juryn har i år bestått av följande personer:

– Patrick Boullenger, ljuddesigner och pedagog i ljuddesign, mest inom film.
– Mikael Eriksson, ljuddesigner och postgradual studerande vid Teaterhögskolan.
– Ada Halonen, ljusdesigner inom teater, dans och allt där emellan.
– Mia Kivinen, ljusdesigner, mest inom nutidsdans. Hon är också grafisk designer och producent i ljuskonstgruppen Galleria Kandela.
– Emma Nuutilainen sysslar med kostym och scenografi både inom teater och film.

Juryns ord:

“I år sökte vi efter risktagande, nya synvinklar och sätt till att göra teaterkonst. Det viktigaste målet var ändå att hitta en föreställning som berör oss på en personlig nivå.

Wall to Wall av Blaue Frau är en sådan föreställning, en stark upplevelse.

Föreställningen är ytterst intim och personlig, till en viss del tack vare den lilla scenen och det begränsade antalet personer i publiken. Skådespelarnas närvaro är dessutom stark och genomträngande, oberoende av om vi ser dem eller inte. Kontakten med publiken är självklar och respekterar åskådarnas integritet. Den behöver inte förstärkas med falsk interaktivitet.

Audiovisuellt är Wall to Wall minimalistisk, men föreställningen har allt som behövs för att skapa en gemensam värld för skådespelarrna och publiken. Den här världen är inte isolerad – gatan utanför och också andra utrymmen untyttjas på ett effektiv sätt och det här binder föreställningen till den omgivande världen och söndrar en redan obefintlig fjärde vägg. Redan idén att använda en butik som scen känns fräsch och just den här butiken är som skapad för denna föreställning. Också dockorna i mänsklig storlek har en viktig roll som vittnen, skådespelarnas alter egon, samt som en viktig del av scenografin.

Vi ser inte bara föreställningen, vi blir även betraktade av skådespelarna och folk som promenerar förbi butiken. Ändå ser publiken under en del av föreställningen ingenting alls. Det är en konst att vända upp och ner på teaterns ofta förutbestämda syn på betraktaren och den betraktade. Blaue Frau lyckas här göra det på ett finkänsligt sätt, inte genom att tvinga sig på publiken, utan genom att göra oss medvetna om att även om vi tittar på skådespelarna, så vänds också blicken mot oss.

Föreställningen skapar en gemenskap, en bubbla med skådespelare och publik. Samhörigheten återspeglas mot omvärlden, i samtiden och visar hur en föreställning kan finnas just nu, just här. Blaue Frau låter oss som tar del av föreställningen avgöra hur vi känner för att reagera: vi kan sitta och följa med föreställningen, gråta eller skratta. Vi får reagera på det sätt som känns bra för oss.

När vi lämnar föreställningen känns det som att vi har varit omslutna i en god väns famn.”

***

The performance “Wall to Wall” won the Antonia Award at the Theatre Festival Hangö Teaterträff 2012.

“Wall To Wall” is an intimate show about erotics and power, about seeing, about the gaze. Come out and play a sweet and capturing game with us. We will work it out, our game, between you and us.

Wall to Wall is an intimate performance dealing with seeing, erotics and power. This sensitizing performance allows its themes to exist in a gentle, theatrical game, that the performers create between themselves and the audience. Wall to Wall offers the audience an exclusive possibility to become absorbed in themselves both as an observer as well as a target of observation.

The performance questions the different possibilities the stage can offer for true encounters and eroticism through highlighting the visual aspects of the performance and by depriving us of our ability to see. The performance is gentle and deceptive at the same time, it wants to arouse and it wants to watch, it offers itself as it is, in all its vulnerability, and hopes to receive all this from its viewers as well.

***

Latautunut private show Wall to Wall tarttuu valtavaan kysymykseen pienellä suurella esityksellä.

Maria Säkö HS / 6.5.2012

När duon skojar och drämmer till med en dråplig replik suddas gränserna ut och det känns som om vi alla verkligen delade en gemensam upplevelse.

Isabella Rothberg / HBL 6.5 2012

Det jag verkligen uppskattar i den här iscensättningen är att både Masi Tiittas dramaturgi och Karvonens regi laborerar med så många skikt parallellt. Ingen situation är entydig, i varje sekvens finns en nypa ambivalens och tanketrådar som löper åt olika håll. Men samtidigt är den sakligt inregistrerande analysfaktorn dominerande.

Christel Petterson / radio Vega Kulturtimmen 7.5.2012

***

Föreställningen utvecklades inom ramen för “No More Miss Nice Guy” – en samnordisk plattform för kompetensutveckling.

The Performance was developed within the Nordic initiative for competence development, “No More miss Nice Guy”.